Starting with its Direct presentation for this year’s show, Nintendo’s 2018 E3 was quite shy and irritatingly silent about much needed information about previously announced games and services, like Metroid Prime 4 and the Switch’s online subscription service, which is supposed to go live only a couple of months from...